Forum für

Autisten und interessierte Zeitgenossen

Gibt's da was? Weiß jemand was? - Ich liebe das!

Andersartigkeit: Ist das Anderssein artig?

Fett näpfchen - Mager tröglein

Eine Lehrerin in der Schule vor einem Diavortrag: "Ich werde das Bild jetzt an die Wand werfen! (Sie meinte: mit dem Projektor, an die Wand projizieren)" - Mein Kopfkino war, dass sie das Bild an die Wand warf so wie einen Ball, was lustig gewesen wäre. Jedoch tat sie mir nicht den Gefallen, sondern knipste nur dieses schnöde Gerät ein.

verGEGENwärtigen, Vergegenwärtigung: Wenn ich mir etwas vergegenwärtige, ist es doch nicht GEGEN, sondern für.

Wo du schon den Dis-counter nicht magst. Dis- deutet an, daß etwas nicht so ganz das ist was folgt, z.B. Dis-proportion. Dann würde ein Dis-counter vieleicht zu einer Einrichtung in der man offenbar nicht so ganz zählen kann. Also besser Bon und Wechselgeld genau kontrollieren.

Kinderkochbuch = ein Kochbuch, wie Kinder gekocht werden? (wie Gemüsekochbuch)
Jägerbraten? Wer wird da gebraten? (wie Rinderbraten)
Discounter = Disco-unter? Bei der Beschallung könnte man schon an Disco denken.
die Kranken-Schwestern? Warum sind die Schwestern krank?
Betriebswirt = der Wirt des Betriebes, also Chef der Betriebsgaststätte.
Politik = Poly-Tic? (poly = viel, Tic = Zwangsstörung)
Kann ein Tischler auch Betten bauen? Oder macht das ein Bettler?
Vorm Bürgerbüro ist ein langer Gang mit Stühlen, als Warteraum. Also Stuhlgang? (Für Stuhlgang ist eigentlich die Türe mit Aufschrift WC.)

Ich 'mißverstehe' solche Worte gerne, das macht Spaß. Ich kenne auch mehrere Autisten, die das gerne machen.

Ein Dialog mit meinem Bruder (NA):
"Grüß Dich!" ('Ich grüße Dich' verkürzt)
"Ich laß mir doch nicht vorschreiben, wen ich grüße. Und warum soll ich mich grüßen?"
...

Ergänzung: Ich halte nichts von ernsthaften Mißverständnissen, ich bevorzuge eine klare unmißverständliche Sprache.
Aber ich analysiere und hinterfrage Sprache gerne.

Ich seh dauernt solche Wörter, die man auseinanderpflücken kann und dann etwas anderes ergeben, aber mir fallen immer nur ein paar ein, wenn ich sie aufschreiben will.

entdecken: Man reißt die Decke ab/man entnimmt die Decke/man deckt sich auf(Bettdecke)

Zimmermann: Ein Mann in Form eines Zimmers

Taschenmesser: Ein Messer in Form einer Tasche

Wasserschlauch: Ein Schlauch aus Wasser

Lautsprecher: Ein lauter Sprecher(Mensch)

Ich finde dies zu tun auch spaßig.
In manchen Dörfern steht auch auf Schildern "Grüß Gott".

http://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BC%C3%9F_Gott

Hierfür gibt es keinen wirklichen Beleg, hab ich im Internet gefunden:
„Grüß Gott“ ist die verkürzte Form von „(Es) grüß(e) dich Gott“ (Griaß di god) bzw. in der Mehrzahl „Grüß euch Gott“ („Griaß eich/enk god“). Soll die Begrüßung formeller ausfallen und/oder ein weiterführendes Gespräch eingeleitet werden, so wird gerne zu folgender Variante gegriffen: „Grüß Sie Gott, Herr/Frau“. Fast schon übertrieben, nahezu ironisch hingegen wirkt die Formulierung „Gott zum Gruße, Herr/Frau …“.

Aber ich denke auch, eigentlich ist es etwas positives gewesen, jemanden zu segnen oder ihm eben positiv zu begegnen. Die Kirche hat das dann verändert...